汉语因果复句分类系统构拟

汉语因果复句分类系统构拟

作者:未知

  摘 要:因果复句是独身用来体现因果性的复合句。,它是成立因果性在表达能力说话中肯客观表达。。辩论表达性功能的逻辑语义成分相干,“因果复句”率先可以分为“道理阐明因果复句”“逻辑陷入四四方方地因果复句”和“心胸意动因果复句”三类。辩论表达能力因果与因果的婚配健康状况如何,“道理阐明因果复句”又可以分为“成立必然型”“阅历概然型”“概率偶尔型”三类;辩论重要性的用法说明,逻辑重要性因果复句可分为两类;辩论因果互相牵连联的一组事物的企图和举动的散布,心胸企图因果复合句有两产仔型:WHI。。
关键词:因果复句 理解解说型 逻辑重要性典型 心胸愿望典型
“因果复句”是华语复句零碎中非常重要的一类,对其停止花色品种看重可以促进we的所有格设计一个版式对因果性的认得,深化因果复句的看重。本文针对对猿人的停止花色品种的如停止看重。,对因果复句的再花色品种零碎停止构拟。
一、因果复句的内涵与内涵
因果复句的意义是用复句体现因果性。,它是成立因果性在表达能力说话中肯客观表达。,例如,它具有主成立一起活动的表明。。因果复合句,用来体现推理的身体部位高位谓语从句。,用于体现出路的身体部位称为体现出路。;词序后面的身体部位称为先行句。,后独身条目高位后续条目。。
在先前的看重中,因果复句可分为广泛的句和广义句。,广泛的因果复句指的是复句。,因果复合句通常被区别浮现为因果复句。。黄成文(1990)复合句花色品种零碎,广泛的因果复句包括因果复句、准许复句、授权复句、瞄准复句与一视同仁复句。邢福义复句花色品种系统(2003),广泛的因果复句包括因果句、重要性句子、准许句、授权句、目的句等。。广义因果复句是指独身表达窄的复合句。,通常,它是独身因果复句,分为两个渐变(O)。。we的所有格设计一个版式在这时议论的是广义因果复合句。。
二、因果复句花色品种概观
“因果复句”可以从多种角度停止花色品种,如:Quirk et al.(1985:1103~1104)辩论“从句和母句私下的语义成分触摸”将英语“因果复句”分为“目前的推理(direct reason)”和“不坦率的推理(indirect reason)”两类。Sweetser(2002:77)辩论“言者识解维度”将英语“因果复句”分为“满意的域(content domain)、认得域(epistemic domain)、空话举动域(speech act domain)”三类。亦即沈(2003)在《复句三域“行、知、言”》定冠词中出席的的“行域、知域、言域”。沈先生以为:“‘行’指举动、行述,‘知’指知、认得,‘言’指空话、用语言表达。”“‘行、知、言’三域的区别降低阐明复句中由关联词表达的语义成分相干,这种区别一致的各产仔型的复句,包括因果类、转机类、一视同仁类依此类推,例如具有普通性。”
在华语“因果复句”的看重中,从构图设计一个版式上,学界辩论“表因句”和“表果句”的先后次把“因果复句”分为“由因及果”和“由果溯因”两类,但最首要的是辩论“逻辑语义成分相干”对因果复句停止下角码花色品种。如:赵遵礼(1985)、黄成稳(1990)、刘振多(1986)、张斌(2008)、胡裕树(1995)等少数有文化的人都将“因果复句”分为“阐明因果复句”和“陷入四四方方地因果复句”两类。另外,卢树翔(1982)将因果划分为解说和学科。,它还把理解划分为证书理解、举动理解和理解。。王缃(1985)将“因果复句”分为“阐明出路”“陷入四四方方地出路”和“伸出的出路”三类。王维贤(1994)将“因果复句”分为“普通因果(因果)复句”和“非普通因果(复杂因果)复句”,在那里面,复合因果复句可分为陷入四四方方地。。范晓(1998)将“因果复句”分为“普通因果句”“陷入四四方方地因果句”“瞄准因果句”三类。邵敬敏(2007)将“推理―出路”相干分为“阐明因果复句”“推断因果复句”“无论如何因果复句”三类。
可见,因果复句的花色品种,视角相争。。这么“因果复句”究竟理应分为哪几类才有点知识呢?“瞄准复句”究竟应不理应包括在“因果复句”在家呢?上面将对这些成绩作出尝试性的干。
三、因果复句的语义成分特点
语义成分特点是相对来说的。,例如,施恩惠决议因果词的语义成分特点。,在复杂零碎的一并零碎中强制的反省因果复句。。复句花色品种,看各不比得上。,但二歧也好的。,让we的所有格设计一个版式说在许多敬意法,其根底程度的花色品种具有很强的同种。,亦即说,大致如此有一视同仁。、选择、递进、凝聚(接纳)、供给物、因果、准许、授权、转机、连累、几个的复杂的句子相干,如瞄准。例如,只需将这些相干与因果性区别开来。,因果复合句的语义成分特点是可能性的。。
(i)[时期]
据邵静敏(2007):“作为成立追赶入洞穴,两个根本要素是不可缺少的的。:‘时期’和‘填空处’。we的所有格设计一个版式评论成立追赶入洞穴说话中肯杂多的事物。、景象或事实私下的触摸,这两种元素都不克不及遗弃。,这是最根本的检视协调。。时期是铅直的。,它制定了一种依从的相干。;填空处是程度的。,它制定了一种并置相干。。”例如,率先,we的所有格设计一个版式应用时期的语义成分特点。,把复句陷入两类,即:
时期 衔接、因果、陷入四四方方地、瞄准、准许、授权、转机、连累
时期 一视同仁、选择、递进、供给物
(二)[逻辑]
在具有[时期]这一语义成分特点的杂多的复句相干中,复句说话中肯稍微身体部位但是外部限制的时期相干。,缺勤内在的逻辑触摸。;复句说话中肯稍微身体部位是互相触摸的。,也有内在的逻辑使连续。。因而辩论[压力]的语义成分特点,we的所有格设计一个版式也可以把[时期]的复句陷入两类。,即:
时期 逻辑 衔接
逻辑 因果、陷入四四方方地、瞄准、准许、授权、转机、连累
(三)〔顺李〕
据邵静敏(2007):客观追赶入洞穴,景象或事实可以作为认知的起源。,与另独身景象或事实长一种语义成分触摸。衔接有两种首要典型。:有点相干与实质相干。理解与理解的相干,这是两种景象。、事实的内在逻辑相干,这可能性是有理的。,亦即说,如通例、规矩、变态、心灵,Y的定论可以从X衍生物浮现。;这也可能性是犯法的。,亦即说,辩论约。、规矩、变态、心灵,你不克不及从X推断出你的定论。,但Z的负的出路呈现了。。这制定了有理的相干和非理解的相干。。”例如,we的所有格设计一个版式可以辩论[逻辑]复句陷入两类。,即:
时期 逻辑 Shun Li 因果、陷入四四方方地、瞄准、准许、授权
Shun Li 转机、连累
(四)[证书/证书]
普通以为,因果复句是用来表达的。,准许/授权复句用于体现可能性。,但确实,前者也可用于还没有。,后者也可以用于曾经。。如:鉴于最近要大量落下。。,因而我不出去。。。设想近来大量落下,我不出去。。”因而,曾经事实,we的所有格设计一个版式采取[证书]规范。,亦即说,前时间的长短所表达的事实假设;属于还没有事实,we的所有格设计一个版式采取[决议]规范。,亦即说,前时间的长短所表达的事实假设。非常的,辩论证书/决议性规范,复句也有两种。,即:
时期 逻辑 逻辑 证书 yes 因果、陷入四四方方地、瞄准
证书/必然性 准许、授权
探察列举如下。:
相干 过来 未来
因果 鉴于近来大量落下了。,因而我缺勤出去。。
(大量落下了) 鉴于最近要大量落下。,因而我不出去。。。
(必定会大量落下)
陷入四四方方地 鉴于近来大量落下了,那你必然不出去了。。
(大量落下了) 鉴于最近要大量落下,不要出去。。
(必定会大量落下)
瞄准 近来为了不大量落下,我缺勤出去。。
(大量落下了) 最近为了不大量落下,我不出去。。
(必定会大量落下)
准许 设想近来大量落下,我不出去。。
(缺勤大量落下) 设想最近大量落下,我不出去。。
(不决议假设会大量落下)
授权 近来才大量落下。,我不出去。。
(缺勤大量落下) 最近会大量落下。,我不出去。。
(不决议假设会大量落下)
例如,辩论复句的内在逻辑语义成分相干,因果性、陷入四四方方地、瞄准被区别浮现为因果复句。,其协同的语义成分特点是时期逻辑Shun Li证书 yes。
四、因果复句花色品种零碎构拟
本越过议论,“因果、陷入四四方方地、瞄准具有比得上的语义成分特点,它们都理应区别浮现为因果复句。。例如,率先因果性复句”分为“道理阐明因果复句”“逻辑陷入四四方方地因果复句”“心胸意动因果复句”三类。
(1)因果复合句的推理解说
因果解说复合句是一种复杂的句子。,时期次的特点,亦即说,推理先前发作过。,出路发作在。推理解说的复合句是一种客观解说。,例如,它强制的包括客观与目的的婚配健康状况如何。。辩论主成立“婚配健康状况如何”的体积,推理复杂的因果复合句可以分为三个敬意:,即:“成立必然型(T=1)”“阅历概然型(<T<1)”和“概率偶尔型(0<T<)”。列举如下图所示:
T= T=1
类似“成立必然型”是指“表达能力中表达的因果性跟成立追赶入洞穴中在的因果性完成相符,婚配度t相等的数量1。它体现为成立NEC的人的主观的完成信条。、合适的反省。因的首要用途……因而”,因而范围的互相牵连词。鉴于正文认得上的局限,这产仔型但是一种抱负国务的,表达能力进行中小的见,首要是稍微“腔调”“假定”“控告”等。如:鉴于这样地四四方方地的角度相等的数量90度。,因而这是独身直角四四方方地。。”
类似“阅历概然型”是指“表达能力中表达的因果性跟成立追赶入洞穴中在的因果性根本相符,婚配度t大于1。它体现为人的客观与客观私下的经常光顾相干。、阅历性、心灵反省。你可以应用鉴于……例如,相干词譬如因、因、出路。。表达能力说话中肯因果复句主要地是这产仔型的。。
类似“概率偶尔型”是指“表达能力中表达的因果性跟成立追赶入洞穴中在的因果性偶尔相符,婚配度t大于0。,不足”。表达是人的客观偶尔性与成立因果性、反阅历性和反经常光顾性的反射”。它首要应用相干词如幸运和可原谅的。。表达能力说话中肯因果复句别客气多。。
(2)逻辑归结因果复句
“逻辑陷入四四方方地因果复句”是用来表达正文对成立追赶入洞穴说话中肯因果性停止客观重要性的一种复句设计一个版式,双向重要性的表明,亦即说,出路可以从推理推断浮现。,推理也可以从出路推断浮现。。”辩论重要性的用法说明,逻辑重要性因果复句可分为两类:。列举如下图所示:
辩论绑票典型
类似因果决议是指发作的推理。,经过归结、归结、演绎推理和如此等等设计一个版式的逻辑重要性来推断出路;类似“辩论绑票典型”是指“正文辩论曾经发作或承认的出路,经过归结、归结、重要性是从演绎推理等逻辑重要性中推断浮现的。。这两类因果复句都可以应用“既然……就(这么)”等类的相干条件。
(三)心胸意动因果复句
“心胸意动因果复句”是用来表达正文“心胸意动”和“举动”间的因果性的一种复句设计一个版式,因果相变性的表明,亦即说,在正文履行举动在前方。,企图是举动的推理;当举动被履行时,愿望变得情欲,从这样地角度,举动亦愿望的起端。如主流视角,we的所有格设计一个版式把成立复句区别浮现为有生气的瞄准和反抗性的瞄准。,we的所有格设计一个版式不以为这样地花色品种是知识的。。鉴于从心胸学的角度,瞄准老是有生气的的,鉴于正文老是属望好的一面,因而缺勤类似的反抗性的瞄准。。论少型复合句,最后的意义是引领不好地的限制发作。,亦即说,希望的事美妙的事实发作。。因而we的所有格设计一个版式不应用这种花色品种方式。,它是本先行的企图和举动的散布。,本文将心胸企图因果复句分为。列举如下图所示:
类似蓄意举动是指先行句。,随后的句子描画了正文管辖的范围这样地目的的举动。,亦即说,瞄准企图被以为是推理。,警告举动的出路。相干词的首要用法,如to。
类似举动用意型是指先行句。,上面的句子描画了学科举措的可能性出路。,亦即说,举动被以为是独身推理。,出路见瞄准企图,首要的相干词,如按次和为了避开被应用。。
上面是we的所有格设计一个版式构拟的“因果复句”花色品种总表:
随随便便,因果性在成立追赶入洞穴中是不竭换衣服的。,表达能力说话中肯因果性使人困惑的。。“因果复句”作为表达成立因果性的一种表达能力设计一个版式,不一样的花色品种可以从不一样的视角停止。。在这时,we的所有格设计一个版式但是研究重行花色品种因果复句从某独身,希望的事是大方的归宿。。
参考文献:
[1]范晓.华语的句子典型[M].太原:登记重压,1998.
[2]胡裕树.现代华语(重订本)[M].上海:上海世纪在纸上印小集团,1995.
〔3〕黄博蓉,廖序东.现代华语(增订四版)[M].现在称Beijing:高等教育出
版社,2007.
〔4〕黄成文。复合句[M]。现在称Beijing:人民教育重压,1990.
[5]刘振铎.现代华语复句[M].天津:天津人民重压,1986.
〔6〕卢树翔。奇纳法度大纲[M]。现在称Beijing:《商报》,1982.
[7]邵敬敏.建造以语义成分特点为迹象的华语复句教新零碎刍议[J].
追赶入洞穴华语教,2007,(4).
〔8〕沙林璇。、知、燕。华文,2003,(3).
〔9〕Wang Ti。复句、句子、长诗中的篇[M]。西安:陕西人民重压,1985.
[10]王维贤等.现代华语复句新解[M].上海:华东师范大学重压,
1994.
[11]邢福义.华语复句看重[M].现在称Beijing:《商报》,2003.
[12]张斌.新编现代华语(秒版)[M].上海:复旦大学大学重压,2008.
[13]赵遵礼.现代华语复句辨析[M].西安:陕西人民教育重压,
1985.
[ 14 ]怪癖,R.et al.A Comprehensive Grammar of the English
表达能力〔EXEX〕:Longman,1995.
〔15〕Sweetser,E.From Etymology to 语用论[M] .现在称Beijing:
Peking University Press,2002.
(荣丽华 现在称Beijing师范大学加标题学术界 100875)
本包装触及的计算在内、腔调、正文等请以PDF体式细阅。

发表评论

电子邮件地址不会被公开。 必填项已用*标注

Message *
Name*
Email *